32.İzmir Dişhekimleri Odası Uluslararası Bilimsel Kongre ve Sergisi & 1. Ege Bölgesi Dişhekimleri Odaları Bilimsel Kongre ve Sergisi, İzmir, Turkey, 20 - 23 November 2025, pp.517-518, (Summary Text)
Aim: Acute apical abscess usually develops as a result of a bacterial infection originating from
a necrotic pulp and spreading into the periapical tissues. This case report presents the
endodontic treatment approaches and clinical management of two acute apical abscess cases
located in different anatomical regions. Case Description: Case 1: A 37-year-old male patient
presented to the clinic with complaints of intraoral and extraoral swelling. Radiographic
examination revealed root canal treatment and metal posts in the maxillary left central and
lateral incisors, accompanied by periapical radiolucent lesions around the affected teeth. During
the first appointment, the metal posts were removed using an ultrasonic device and tips
(Woodpecker®, Guilin Woodpecker Medical, Guilin, China). The root canal preparation was
completed with NIC O File® and NIC X File® systems (NIC Endo, Changzhou, China), and
drainage was established through the buccal region. Calcium hydroxide intracanal medication
(UltraCal™ XS, Ultradent, South Jordan, USA) was placed into the root canals for two weeks.
Once the teeth became asymptomatic, the root canals were obturated using the single-cone
technique with gutta-percha and Bioserra® sealer (Bioserra Dental, Ankara, Türkiye). In the
following session, glass fiber posts were placed, and the access cavities were restored with resin
composite. Case 2: A 39-year-old female patient presented to the clinic with complaints of
severe pain, marked percussion sensitivity, and extraoral swelling in the left mandibular region.
Radiographic examination revealed that the mandibular left second molar had previously
undergone root canal treatment and exhibited a periapical radiolucency in the apical area.
Nonsurgical endodontic retreatment was indicated for the involved tooth. Root canal
preparation was performed using the NIC O File® and Scope W Gold® rotary systems (Scope
RS, Yozgat, Türkiye) following the manufacturer’s instructions. Due to the presence of
systemic symptoms, the patient was prescribed amoxicillin–clavulanic acid (Augmentin® 1000
mg) and ibuprofen (Brufen® 600 mg). After cessation of purulent drainage, calcium hydroxide
intracanal medication was placed for disinfection. Once the tooth became asymptomatic, root
canal obturation was completed with gutta-percha and sealer, and the access cavity was restored
with resin composite. Results: At the 12-month follow-up, both cases were asymptomatic, the
treated teeth remained functional, and radiographic examination revealed evident periapical
healing. Conclusion: In cases of acute apical abscess, endodontic treatment, surgical drainage,
and antibiotic therapy should be considered collectively. Early diagnosis and a combined
therapeutic approach are essential for preventing the spread of infection and promoting faster
healing.
Amaç: Akut apikal apse, çoğunlukla nekrotik pulpadan kaynaklanan ve periapikal dokulara
yayılan bakteriyel enfeksiyon sonrasında gelişmektedir. Bu olgu sunumunda, iki farklı
anatomik bölgedeki akut apikal apse vakasının, endodontik tedavi yaklaşımları ve klinik
yönetimi ele alınmaktadır. Olgu Tanımlanması: Olgu 1: Otuz yedi yaşındaki erkek hasta,
intraoral ve ekstraoral şişlik şikayetleriyle kliniğimize başvurmuştur. Radyografik incelemede,
maksiller sol santral ve lateral dişlerde kök kanal tedavisi ve metal post, dişlerin periapikalinde
de lezyon gözlemlenmiştir. İlk seansta, metal postlar ultrasonik cihaz ve uçlar (Woodpecker®,
Guilin Woodpecker Medical, Guilin, Çin) yardımıyla uzaklaştırılmıştır. Kök kanal
preparasyonu NIC O File® ve NIC X File® eğe sistemleri (NIC Endo, Changzhou, Çin)
kullanılarak tamamlanmış ve bukkal bölgeden drenaj sağlanmıştır. Kök kanallarına kalsiyum
hidroksit medikamenti (UltraCal™ XS, Ultradent, South Jordan, ABD) uygulanmış ve dişler
asemptomatik hale geldiğinde, kök kanalları güta-perka ve Bioserra® (Bioserra Dental,
Ankara, Türkiye) kullanılarak tek kon yöntemi ile doldurulmuştur. Bir sonraki seansta, cam
fiber post uygulanmış ve rezin kompozit ile restorasyon tamamlanmıştır. Olgu 2: Otuz dokuz
yaşındaki kadın hasta, şiddetli ağrı, perküsyon hassasiyeti ve sol mandibular bölgede ekstraoral
şişlik şikayetiyle kliniğimize başvurmuştur. Radyografik incelemede, hastanın sol alt ikinci
molar dişine kök kanal tedavisi uygulandığı ve apikal bölgede radyolusensi bulunduğu
gözlemlenmiştir. İlgili dişe retreatment endikasyonu konulmuş ve kök kanal preparasyonları
NIC O File® ve Scope W Gold eğe sistemi (Scope RS, Yozgat, Türkiye) ile tamamlanmıştır.
Sistemik bulgular nedeniyle hastaya amoksisilin-klavulanik asit (Augmentin 1000 mg) ve
ibuprofen (Brufen 600 mg) reçete edilmiştir. Pü drenajı sona erdikten sonra, kalsiyum hidroksit
medikamenti yerleştirilmiştir. Diş asemptomatik hale geldikten sonra, kök kanal tedavisi
tamamlanarak rezin kompozit restorasyon uygulanmıştır. Bulgular: Her iki olguda da, 1 yıllık
takip randevularında dişlerin asemptomatik olduğu, fonksiyonda olduğu ve lezyonda iyileşme
olduğu gözlemlenmiştir. Sonuç: Akut apikal apseli olgular, endodontik tedavi, cerrahi drenaj
ve antibiyotik uygulamaları birlikte değerlendirilmelidir. Enfeksiyonun erken tanısı ve kombine
tedavi yaklaşımı, enfeksiyonun yayılımını önleyerek iyileşmeyi hızlandırmaktadır.